onsdag 19 december 2007

God som ny...

I dag har eg brukt fire timar i eit romersk relaxbad. Det heile vart avslutta med "tvagning". Eg veit ikkje kva det heiter på norsk, men eg vart i allefall skrubba veldig grundig. 8Det gjorde nesten vondt for huden blir jo litt rar av å vere så lenge i badstu.)Eg trur at aldri har vore så rein för som er no. Reknar med det held seg sånn fram til på måndag.

No er eg altså nyvaska og klar for jul.

lördag 15 december 2007

Pepperkaker og Luciatog

Når ein er i eit anna land så prøver ein å oppleve så mykje som moglege av kulturen som er i landet. Eg kjenner at den veka her har eg gjort ein god innsats for å komme inn i den svenske adventskulturen.

Eigentleg byrja det forrige laurdag med ein bakedag. Eg skal innrømme at det er ganske likt å bake pepperkaker i Noreg og Sverige. Dei er ikkje vane med å pynte alle pepperkaker (ialle fall så mange som mogleg med så mykje non-stop som mogleg). Ein annan ting som eg reagerte litt på her var at dei satte saman pepperkakehuset før dei pynta det. Det kan eg rett og slett ikkje forstå. Utan tvil er det enklare å pynte det før ein set det saman. Eg er trass alt i Sverige så eg fekk godta det.

På torsdag var det Lucia. Det er svenskt. Nesten meir svensk enn sild og midsommerafton. Her eg bur så skal dei som har flytta inn i løpet av det siste året gå i Luciatog til resten av huset. Eg har ikkje vore i noko Luciatog sidan barnehagen og hadde planar om å ikkje møte opp. Det gjekk dårleg. Eg er trassalt her for å lære så mykje som mogleg om kulturen her. Klokka 0400 møtte eg opp trøtt og fæl i kvite klede på musikkrommet for å varme opp stemma før vi skulle starte. Det er heilt absurd å varme opp så tideleg på morgonen. For å vere godt budd hadde eg lest gjennom teksten på Luciasangen. Det viste seg å vere for dårleg førebuing. Her skulle fire ulike songar syngast. Fire ulike luciasongar. Det er ikkje spesielt lett å vere tekst på songar ein aldri har hørt før midt på natta. Eg smilte mest og sang ikkje så mykje i toget. Vi var ferige å gå halv seks og eg kan ikkje heilt forstå dei som vil bli vekt midt på natta av kvitkledde trøtte mennsker som synger og gjer deg pepperkaker. Merkeleg tradisjon... Til neste år har allereie ei eg studerar med sagt at ho kjem og overnattar sånn at ho kan få oppleve eit luciatog. Velkomen seier eg til ho og alle andre som vil komme og oppleve denne svenske tradisjonen.

onsdag 21 november 2007

The beginner´s guide ti winning the Nobel prize

I dag har eg lånt ei fantastisk bok! Ein guide til å vinne nobel prisen. På framsida er det bilete av ein liten gut som syklar. På bak sida ein vaksen mann som helse på den svenske kongen. Det er vel om lag så langt eg er komen i boka, men eg lover med å kome med gode råd og vink om korleis ein skal verte nobel pris vinnar.

Meg og ei av dei eg studerar med har tenkt at vi skal byrje med å ha nobel middag den 10.desember. (Er det ikkje då nobeldagen er?) Dette meiner eg er ein idé som fleire burde ta til seg. Ein kvar anledning for eit godt måltid er vel ein god anledning. Det er berre å byrje å tenke ut menyen og prøve å få tak i nobel serviset.

måndag 19 november 2007

Göteborg i sitt ess

Det er om våren. No verkar våren uendeleg langt vekke. Det som er positivt med det er at det er nokon ein kan glede seg til. Eg gler meg til våren.

Og för våren kjem skal eg mellom anna ete pinnekjött og vere på romersk relax bad. Det óg gler eg meg til, men eg trur eg gler meg mest av alt til våren...

måndag 12 november 2007

Internett i senga og hårvask på 50-talet

Eg er kanskje ikkje den mest aktive bloggaren eg veit om. Til dømes greide eg ikkje å få skrive noko som helst i oktober. (Kvar har oktober tatt vegen? Den er vekke.) Men no kan det verte anleis. Eg har ikkje hatt internett heime. Korleis det er mogleg i 2007 kan ein jo spørre seg om. Men i allefall Live var her i helga og fiksa litt ting på datamaskina mi. Vips så hadde eg internett. Fantastisk. No kan eg ha datamaskina mi senga og ingen andre stadar om eg vil ha internett. Det er ulempa med å ha fått så stort rom. I Volrat kunne eg ha internett kvar eg enn ville, her i Jeriko er det litt anleis.

Det har kome opptil fleire (heile to) oppfordingar å fortsette med bidrag frå husmorleksikonet. Eg lovar å kome sterkare tilbake med det. Inntill det skjer, så hugs å vaske håret annan kvar veke. Kanskje litt oftare om det blir fett. Men blir det fett så er eit godt hårvatn trikset. Dessutan så er det ikkje så bra med elektrisk hårtørkar. Det slit veldig på håret, derfor bør man av og til vaske håret heime slik at ein kan tørke det forsiktig med varme tørre handkle. Lyst hår skal skyllast med kamomille te og mørkt hår skal vaskast med quillajabark og skyllast med sterk te.
Har ein matt og livlaust hår kan ein med fordel ta ein eggekur. Etter at ein har vaska håret gnir ein det inn med eggeplomme som er piska i litt lukna vatn. Ein skal gni egget godt inn i hodebunnen og skylle godt med eddikvatn. Behandlingen kan gjerne gjentas med 3-4 dagar i mellom, men ein treng ikkje å vaske håret kvar gong.

Kanskje eg skal teste det her. Eller kanskje eg skal la vere. Sannleg om eg veit.

söndag 30 september 2007

Smulan, grynet, sleng deg i veggen

Av og til er det godt at ein forstår engelsk når ein ser på Sopranos med svensk tekst.

Smulan, grynet = baby

Sleng deg i veggen = Fuck you

Merkeleg språk, merkelege folk.

fredag 21 september 2007

Inga konstigheter, bara glass

Lejnonet och Björnen!

Meir treng ein ikkje å seie. Den aller beste isen:)

onsdag 19 september 2007

Min andre (gratis) sofa

Eg har fått meg ein sofa, og fått er rette ordet. Folk har for mykje pengar og ting for tida, sidan dei kan gje meg ein sofa. Alt eg trengte å gjere var å bere den opp til meg. Perfekt.

Dette er min andre sofa. Den förste sofaen fekk eg óg. Historien bak den sofaen er meir spennande enn den her. Så lenge folk vil gje vekk gode sofaer skal eg stå med opne armar.

Lurer på kva husmorleksikonet seier om det.

lördag 15 september 2007

Ein av mine store kjærleikar nære døden

Eg har fått meg ein ny stor kjærleik; Chillitreet mitt. Det er berre det at det er litt vanskeleg å gje chillitreet alt det som det treng. Vatn, sol, kjærleik for å nemne noko av det som det treng.

Her hjå meg er det dårleg med lys så no har det flytta inn hjå S. Der har det det ganske godt, men då eg kom dit i går hang det med alt som det kan henge meg. Eg var sikker på at det var dødt. S. trøsta meg og sa at det var jo framleis grønt og rødt. Eg trøsta treet og sa at det kom til å gå bra. Og i dag strakk det på seg. Lurer på kor mange gonger det kan overleve ein slik behandling.

Og no når vi er inne på plantar, så tok eg vekk alle blada på basilikummen min i dag. håpar at den overlever det.

Eg er ikkje ein veldig god gartner. Har ikkje på kome til det i husmorleksikonet mitt enno. Det er sikkert litt å lære der.

onsdag 12 september 2007

ABC for reinhald i heimen

Eg er så pass frimodig at eg ein gong til siterar Husmorleksikonet. Sjølv fekk eg litt å tenke på då las det her.

"Rengjøringsskapet

Enhver leilighet bør ha eget skap eller rom til rengjøringsredskapene. Det bør vere så stort at det gir plass til alle redskapene. Det må vere god ventilasjon, og kluter o.l. bør ikke legges våte inn.
Et velinnredet skap inneholder for eksempel:

(Og no kjem det som fekk meg til å tenke litt)

Støvsuger
Bonemaskin eller boneblokk
Bøtte med innsats til såpevann.
Mopp.
Minst 1 stort emaljert fat.
Lang kost.
Halvlang kost med feiebrett. (Det har eg...)

(Her trudde eg at lista var slutt, men eg tok feil. Det oppdaga eg då eg bladde om.)

Børster: Klebørste, sengklebørste, badekarbørste, bløt kost til vask av maling, skurebørste.
Teppebanker.
Gummipute til beskyttelse av knærne. (!)
Pussesaker til sko. (Det har eg óg...)
Gummiskyver til vinduspuss.

Kluter:
Støvtørring: Skin eller støvkluter av flanlell. Til pussing av polerte mæbler også noen linkluter.
Vinduspuss: svamp, pusseskin, linkluter.
Boning: Ullkluter
Metallpuss: Bomullskluter.
Malingsvask: bløte kluter av bomull eller lin.
Dessutan forskjellige kluter til opptørking o.l.

Pussemiddler.
Såpe og andre vaskemidler.
En vokstrukket kurv til å samle redskapene i mens man arbeider."

Puh... Det var alt. Eg har feiekost, skopuss og litt klutar. Dessutan har eg tilgong til støvsuger. Når eg får studielånet mitt veit eg kva eg skal bruke det på.

fredag 7 september 2007

Sanning om frukt og bær

" Frukt og bær er sikringskost. Vi trenger en bestemt mengde C-vitamin pr. dag, se kostlæren. Det gjelder at vi i sommerens løp gjemmer så meget som mulig av sommerens sol og helsebringende vitaminer på flasker og glass. Så har vi våpen å kjempe med når vinterens forkjøleslsebasiller går til offensiv. C-vitamin reserve er det beste middel mot alle infeksjonssykdommer." (Benneche G., Thomsen R., Husmorens leksikon, 1947)

Eg gler meg til eg skal ta fram kirsebærlikøren og plommesausen i kamp mot basiller.

lördag 21 april 2007

Starten på noko nytt

no har eg og fått meg blogg. Betre seint enn aldri. Vi får sjå kva det blir av det her.

Eg ynskjer meg sjölv lukke til.